1 00:00:01,667 --> 00:00:06,792 ?? 2 00:00:06,875 --> 00:00:08,292 ? Ben 10! ? 3 00:00:08,375 --> 00:00:10,292 ? Ben 10! ? 4 00:00:10,375 --> 00:00:11,500 ? Ben 10! ? 5 00:00:11,583 --> 00:00:12,667 ? Ben 10! ? 6 00:00:12,668 --> 00:00:13,791 ? Ben 10! ? 7 00:00:13,792 --> 00:00:14,842 ? Ben 10! ? 8 00:00:14,917 --> 00:00:16,750 ? Ben 10! ? 9 00:00:16,833 --> 00:00:20,500 ? Ben 10! ? 10 00:00:22,792 --> 00:00:30,792 ?? 11 00:00:30,793 --> 00:00:33,541 - Γνωρίζατε τις μέλισσες - έχουν δύο στομάχια; 12 00:00:33,542 --> 00:00:35,916 - Γνωρίζατε τα φτερά τους; beat - 200 φορές το δευτερόλεπτο; 13 00:00:35,917 --> 00:00:37,291 Γνωρίζατε ένα μόνο μελίσσι; 14 00:00:37,292 --> 00:00:38,396 μπορεί να παράγει 100 λίβρες 15 00:00:38,397 --> 00:00:39,500 μέλι το χρόνο; 16 00:00:39,501 --> 00:00:41,041 Γνωρίζατε ότι χωρίς μέλισσες, 17 00:00:41,042 --> 00:00:42,436 ο ανθρώπινος πολιτισμός θα 18 00:00:42,460 --> 00:00:43,900 κατάρρευση σε λίγες μέρες; 19 00:00:43,901 --> 00:00:45,541 - Το ξέρατε... - Το ξέρατε ότι οι μέλισσες μπορούν 20 00:00:45,542 --> 00:00:47,042 Τσίμπησε κόσμο και πονάει; 21 00:00:47,125 --> 00:00:48,625 Τι συμβαίνει, Μπεν; 22 00:00:48,626 --> 00:00:49,979 Μη μου πεις ότι είσαι ακόμα 23 00:00:49,980 --> 00:00:51,332 τραυματισμένος από το «The Incident». 24 00:00:51,333 --> 00:00:52,727 - Τι;! - Δεν υπάρχει περίπτωση! 25 00:00:52,728 --> 00:00:54,124 Α, τότε δεν θα σε πείραζε 26 00:00:54,125 --> 00:00:55,207 - αν κοιτάξαμε - μερικές παλιές αναμνήσεις; 27 00:00:55,208 --> 00:00:57,042 Εδώ ο Baby Ben συναντά μια μέλισσα. 28 00:00:57,043 --> 00:00:58,250 Εδώ προσπαθεί ο Baby Ben 29 00:00:58,251 --> 00:00:59,375 να φάει τη μέλισσα. 30 00:00:59,458 --> 00:01:02,792 Ωχ, ο Baby Ben τσιμπήθηκε. 31 00:01:02,875 --> 00:01:03,977 [Αναστεναγμοί] 32 00:01:04,001 --> 00:01:05,125 Τόσο όμορφες αναμνήσεις. 33 00:01:05,208 --> 00:01:06,373 Νόμιζα ότι συμφωνήσαμε 34 00:01:06,397 --> 00:01:07,657 για να διαγράψετε αυτές τις φωτογραφίες. 35 00:01:07,658 --> 00:01:09,374 - Οι μέλισσες τσιμπούν μόνο - αν νιώσουν ότι απειλούνται. 36 00:01:09,375 --> 00:01:10,667 Μάλλον το ίδιο φοβούνται 37 00:01:10,668 --> 00:01:11,958 από εσάς όπως είστε από αυτούς. 38 00:01:12,042 --> 00:01:13,394 - Δεν φοβάμαι! - Αχ! 39 00:01:13,500 --> 00:01:17,458 Προσοχή... γιγάντια μέλισσα! 40 00:01:17,542 --> 00:01:19,000 Είμαστε εδώ! 41 00:01:19,083 --> 00:01:22,333 ?? 42 00:01:22,417 --> 00:01:23,542 Εκπληκτική επιτυχία! 43 00:01:23,625 --> 00:01:25,310 - Θα είναι τόσο διασκεδαστικό! 44 00:01:25,417 --> 00:01:26,602 Ναι! Hyah! 45 00:01:26,626 --> 00:01:27,833 Μείνετε πίσω, κακές μέλισσες! 46 00:01:27,917 --> 00:01:29,458 Ουά-χο, χαλάρωσε, Μπεν. 47 00:01:29,459 --> 00:01:31,207 - Πρέπει να δώσετε μεγάλη προσοχή σήμερα. 48 00:01:31,208 --> 00:01:32,438 Οι μέλισσες έχουν μια σημαντική δουλειά 49 00:01:32,439 --> 00:01:33,667 να κάνουμε στο περιβάλλον μας. 50 00:01:33,668 --> 00:01:36,332 - Θα μπορούσες να πεις ότι είναι οι ήρωες - του κόσμου των εντόμων. 51 00:01:36,333 --> 00:01:37,749 Μπορεί να μάθετε ένα ή δύο πράγματα. 52 00:01:37,750 --> 00:01:38,852 Τώρα, θα βρω 53 00:01:38,876 --> 00:01:40,016 το πλησιέστερο πάγκο για φαγητό. 54 00:01:40,083 --> 00:01:41,667 Εσείς παιδιά ξέρετε τη ρουτίνα! 55 00:01:41,750 --> 00:01:43,019 Έχω μόνο 130 στοιχεία για τις μέλισσες 56 00:01:43,043 --> 00:01:44,333 στη λίστα μου. 57 00:01:44,334 --> 00:01:45,874 - Νομίζω με λίγο γράσο αγκώνων, 58 00:01:45,875 --> 00:01:47,625 Μπορώ να το φέρω στα 200! 59 00:01:47,708 --> 00:01:49,667 200 γεγονότα για τις μέλισσες! 60 00:01:49,750 --> 00:01:51,644 - Μουχαχαχα! - Α-χαχαχα! 61 00:01:51,750 --> 00:01:53,550 - Εντάξει, Μπεν, είσαι μόνος σου τώρα, 62 00:01:53,551 --> 00:01:54,813 Περιτριγυρισμένο από εκατομμύρια 63 00:01:54,814 --> 00:01:56,000 των θυμωμένων μελισσών. 64 00:01:56,083 --> 00:01:57,685 Αν μείνω ήρεμος, 65 00:01:57,709 --> 00:01:59,333 τότε τίποτα δεν θα πάει στραβά. 66 00:01:59,417 --> 00:02:01,417 Αχ! Ωχ! 67 00:02:01,500 --> 00:02:04,667 [Γκρίνισμα, χαστούκι] 68 00:02:04,750 --> 00:02:06,435 - Ε; Ουάου! - Γεια! 69 00:02:06,436 --> 00:02:07,646 Μπεν, τι έγινε; 70 00:02:07,647 --> 00:02:08,750 Που πήγαν; 71 00:02:08,751 --> 00:02:10,166 Τι λες; 72 00:02:10,167 --> 00:02:11,355 Μου επιτέθηκε ένα σμήνος 73 00:02:11,356 --> 00:02:12,542 των μελισσών δολοφόνων! 74 00:02:12,543 --> 00:02:13,667 Ευτυχώς, μπόρεσα 75 00:02:13,668 --> 00:02:14,718 να τους παλέψεις. 76 00:02:14,792 --> 00:02:16,208 Φτωχό, παράξενο αγόρι. 77 00:02:16,209 --> 00:02:17,791 - Έλα, πρόκειται - να ανακοινώσουμε τον νικητή! 78 00:02:17,792 --> 00:02:19,207 - [ Feedback echoes ] - Νικητής τι; 79 00:02:19,208 --> 00:02:20,271 Κυρίες και κύριοι, 80 00:02:20,272 --> 00:02:21,333 καλωσορίσατε στο Bee Fest 81 00:02:21,334 --> 00:02:22,459 εδώ στο Bismark, 82 00:02:22,460 --> 00:02:23,510 Βόρεια Ντακότα! 83 00:02:23,583 --> 00:02:25,602 Ήρθε η ώρα να ανακοινωθεί ο νικητής 84 00:02:25,626 --> 00:02:27,667 του διαγωνισμού για το πιο γλυκό μέλι, 85 00:02:27,750 --> 00:02:29,610 - απονεμήθηκε στη βασίλισσα μέλισσα - της κυψέλης 86 00:02:29,611 --> 00:02:31,624 - Αυτό παράγει το καλύτερο μέλι - στον νομό. 87 00:02:31,625 --> 00:02:33,061 Και τώρα, η στιγμή 88 00:02:33,085 --> 00:02:34,542 όλοι περιμένατε... 89 00:02:34,625 --> 00:02:35,769 Η βασιλική οικοδέσποινα 90 00:02:35,793 --> 00:02:36,958 με τα περισσότερα, 91 00:02:37,042 --> 00:02:38,977 - η βασίλισσα μέλισσα - με τα χρήματα, μέλι, 92 00:02:39,083 --> 00:02:40,310 Ολόκληρος ο λόγος μου 93 00:02:40,334 --> 00:02:41,583 για υπάρχοντα... 94 00:02:41,667 --> 00:02:44,061 Το Bismark είναι πολύ δικό του 95 00:02:44,085 --> 00:02:46,500 Βασίλισσα Ομπελία! 96 00:02:46,583 --> 00:02:49,125 ?? 97 00:02:49,208 --> 00:02:50,435 - Ουάου! - Καταπληκτικό! 98 00:02:50,542 --> 00:02:51,750 Τόσο όμορφα! 99 00:02:51,833 --> 00:02:53,250 ? Εδώ έρχεται; 100 00:02:53,333 --> 00:02:55,185 ? Η πιο όμορφη μέλισσα 101 00:02:55,209 --> 00:02:57,083 στο Σύμπαν; 102 00:02:57,167 --> 00:02:59,748 ? Τίποτα δεν συγκρίνεται 103 00:02:59,772 --> 00:03:02,375 στο μέλι που φέρει! ? 104 00:03:02,458 --> 00:03:05,915 ? Τώρα σε στεφανώνω του Κόσμου 105 00:03:05,939 --> 00:03:09,417 η πιο όμορφη βασίλισσα μέλισσα; 106 00:03:09,500 --> 00:03:10,644 Α! 107 00:03:10,668 --> 00:03:11,833 Αυτό είναι τόσο ωραίο! 108 00:03:11,917 --> 00:03:13,165 Γιούχα! 109 00:03:13,189 --> 00:03:14,458 Βγάλτε το από τη σκηνή! 110 00:03:14,542 --> 00:03:16,707 Όλα: Obeelia! Obeelia! 111 00:03:16,731 --> 00:03:18,917 Obeelia! Obeelia! 112 00:03:19,000 --> 00:03:20,750 Φτάνει πια με αυτό το μπουφόν! 113 00:03:20,833 --> 00:03:22,227 Γεια, αυτή η μέλισσα ήταν 114 00:03:22,251 --> 00:03:23,667 στην πραγματικότητα Queen Bee! 115 00:03:23,750 --> 00:03:25,123 Δεν το είδα να έρχεται. 116 00:03:25,147 --> 00:03:26,542 Ε; 117 00:03:26,625 --> 00:03:27,873 Αυτό είναι σωστό! 118 00:03:27,897 --> 00:03:29,167 Και ήρθε η ώρα να υποκλιθείτε όλοι 119 00:03:29,250 --> 00:03:30,958 στην πραγματική Queen Bee! 120 00:03:31,042 --> 00:03:32,623 Όλοι νομίζετε ότι η Βασίλισσα Ομπελία 121 00:03:32,647 --> 00:03:34,250 είναι καυτά πράγματα; 122 00:03:34,333 --> 00:03:35,727 Θέλω να πω, απλά κοίτα την 123 00:03:35,751 --> 00:03:37,167 Σελίδα εντομογράφημα. 124 00:03:37,168 --> 00:03:38,354 Εύκολα στα φίλτρα φωτογραφιών, 125 00:03:38,355 --> 00:03:39,458 μέλι. 126 00:03:39,542 --> 00:03:41,125 Χρησιμοποιείτε πολύ το εργαλείο στημόνι;! 127 00:03:41,208 --> 00:03:42,581 Υπομονή λοιπόν... 128 00:03:42,605 --> 00:03:44,045 Κλέβεις όλες τις μέλισσες 129 00:03:44,083 --> 00:03:45,625 μόνο και μόνο επειδή ζηλεύεις; 130 00:03:45,708 --> 00:03:47,458 Όχι, αυτό είναι απλώς ένα μπόνους. 131 00:03:47,459 --> 00:03:48,771 Το πραγματικό μου σχέδιο είναι να συλλάβω 132 00:03:48,772 --> 00:03:50,000 όλες οι βασίλισσες! 133 00:03:50,083 --> 00:03:51,644 Οι κυψέλες τους τότε 134 00:03:51,668 --> 00:03:53,250 δεν έχω άλλη επιλογή από το να με ακολουθήσεις! 135 00:03:53,333 --> 00:03:54,685 Σύντομα σε όλο τον κόσμο 136 00:03:54,709 --> 00:03:56,083 πολυτιμότερος πόρος 137 00:03:56,167 --> 00:03:57,792 θα μου ανήκει! 138 00:03:57,875 --> 00:03:59,583 [Γέλια] 139 00:03:59,667 --> 00:04:02,394 Άτυχος για σένα, είσαι μια μέλισσα 140 00:04:02,418 --> 00:04:05,167 Δεν με πειράζει να τσακώνομαι. 141 00:04:05,250 --> 00:04:07,042 Σας έχω μια έκπληξη. 142 00:04:07,125 --> 00:04:08,977 Η βασίλισσα έχει ένα ολοκαίνουργιο 143 00:04:09,001 --> 00:04:10,875 βασιλική άμαξα! 144 00:04:12,750 --> 00:04:14,686 Οι υπέροχες εργάτριές μου μέλισσες έχουν 145 00:04:14,710 --> 00:04:16,667 δούλεψε ακούραστα υπόγεια, 146 00:04:16,750 --> 00:04:18,456 χτίζοντας το απόλυτο 147 00:04:18,480 --> 00:04:20,208 μηχανοποιημένη μέλισσα. 148 00:04:20,292 --> 00:04:21,769 Σωστά... 149 00:04:21,793 --> 00:04:23,292 Υπόγειες μέλισσες! 150 00:04:23,375 --> 00:04:26,165 Τώρα αγαπημένες μου, 151 00:04:26,189 --> 00:04:29,000 έλα στη νέα σου βασίλισσα! 152 00:04:29,083 --> 00:04:32,542 Ω, όχι! Όχι! 153 00:04:32,543 --> 00:04:34,416 - Μπεν, φαίνεται ότι το ελέγχει 154 00:04:34,417 --> 00:04:35,500 Με το βραχιόλι της! 155 00:04:35,501 --> 00:04:36,708 Ω, σου αρέσει ο σχεδιαστής μου 156 00:04:36,709 --> 00:04:37,833 βραχιόλι μελισσών; 157 00:04:37,917 --> 00:04:39,832 Μη ρωτήσετε πού το πήρα, 158 00:04:39,856 --> 00:04:41,792 δεν μπορούσατε να αντέξετε οικονομικά ένα. 159 00:04:41,875 --> 00:04:47,750 ?? 160 00:04:47,751 --> 00:04:48,833 Ε, ναι. 161 00:04:48,834 --> 00:04:49,916 Πρέπει να φύγουμε από εδώ. 162 00:04:49,917 --> 00:04:51,375 Αυτή είναι μια πραγματικά μεγάλη μέλισσα. 163 00:04:51,376 --> 00:04:53,624 - Ξέρεις, μερικές φορές απλά -Πρέπει να μειώσεις τις απώλειές σου και... 164 00:04:53,625 --> 00:04:54,834 Μπεν, είσαι 15 πόδια ψηλός 165 00:04:54,835 --> 00:04:56,042 δεινόσαυρος! 166 00:04:56,125 --> 00:04:58,019 - Τι έχεις - να φοβάσαι; 167 00:04:58,125 --> 00:04:59,417 Εντάξει, εντάξει! 168 00:04:59,500 --> 00:05:01,102 - Α! - Ηλίθιες μέλισσες. 169 00:05:01,208 --> 00:05:03,208 Οι μέλισσες είναι δικές μου, αγόρι μου! 170 00:05:03,292 --> 00:05:05,542 Μη μου στέκεσαι εμπόδιο! 171 00:05:05,625 --> 00:05:08,958 [Γκρίνισμα] 172 00:05:09,042 --> 00:05:12,500 [Μπιπ] 173 00:05:12,583 --> 00:05:14,708 Αυτό ήταν σχεδόν εντυπωσιακό. 174 00:05:14,792 --> 00:05:17,042 Ω! 175 00:05:17,125 --> 00:05:19,333 Aargh! 176 00:05:19,417 --> 00:05:21,727 Τουλάχιστον σε έχω ακόμα, 177 00:05:21,751 --> 00:05:24,083 Βασίλισσα Οβηλία. 178 00:05:24,167 --> 00:05:25,792 Όχι! 179 00:05:25,793 --> 00:05:27,021 Ω, μπείτε στη γραμμή της χορωδίας, 180 00:05:27,022 --> 00:05:28,167 γλυκιά μου. 181 00:05:28,168 --> 00:05:29,729 Ήρθε η ώρα για μια νέα πριμαντόνα 182 00:05:29,730 --> 00:05:31,208 να ανέβει στη σκηνή! 183 00:05:31,292 --> 00:05:33,207 Και, Obeelia, εσύ πραγματικά 184 00:05:33,231 --> 00:05:35,167 σκέφτηκες ότι θα μπορούσες να με ανεβάσεις στη σκηνή; 185 00:05:35,250 --> 00:05:36,375 [Βουητό] 186 00:05:36,458 --> 00:05:37,508 Πώς τολμάς! 187 00:05:37,542 --> 00:05:39,833 Τα φρύδια μου δεν είναι υπερβολικά! 188 00:05:39,917 --> 00:05:42,083 Ξέρω τι θα σε κλείσει. 189 00:05:42,167 --> 00:05:45,417 [Στριμβοβολισμός, βουητό] 190 00:05:45,500 --> 00:05:53,500 ?? 191 00:05:54,292 --> 00:05:55,686 Ναί! 192 00:05:55,710 --> 00:05:57,125 Πλήρης δύναμη! 193 00:05:57,208 --> 00:05:58,581 [Γκρίνια] 194 00:05:58,605 --> 00:06:00,000 Ε;! 195 00:06:00,083 --> 00:06:02,542 Ωχ! 196 00:06:02,625 --> 00:06:04,417 [Μπιπ, οι υαλοκαθαριστήρες τρίζουν] 197 00:06:04,500 --> 00:06:07,792 [Ανατινάξεις κινητήρων] 198 00:06:07,875 --> 00:06:09,083 [Παρακλήση αέρα] 199 00:06:09,167 --> 00:06:12,833 ?? 200 00:06:12,917 --> 00:06:14,417 Ωχ! 201 00:06:14,500 --> 00:06:16,498 Παραιτηθείτε και υποκλιθείτε στο νέο 202 00:06:16,522 --> 00:06:18,542 βασίλισσα όλων των βασίλισσων μελισσών! 203 00:06:18,625 --> 00:06:19,811 Ε, αυτό δεν βοηθάει 204 00:06:19,835 --> 00:06:21,042 ο φόβος μου για τις μέλισσες. 205 00:06:21,125 --> 00:06:22,644 Αγαπητέ, τι κάνεις 206 00:06:22,668 --> 00:06:24,208 πρέπει να φοβάσαι; 207 00:06:24,292 --> 00:06:26,625 Αυτό μόνο θα τσιμπήσει... 208 00:06:26,708 --> 00:06:30,083 τόσο πολύ! 209 00:06:30,167 --> 00:06:31,417 Ακτίνα μελιού; 210 00:06:31,500 --> 00:06:32,623 Συγγνώμη, δεν έχω διάθεση 211 00:06:32,647 --> 00:06:33,792 για ένα σνακ! 212 00:06:33,875 --> 00:06:37,458 [Γκρίνισμα] 213 00:06:39,667 --> 00:06:40,957 Δεν έχω χρόνο 214 00:06:40,981 --> 00:06:42,292 για μύξαλα! 215 00:06:42,375 --> 00:06:43,748 Το τελειώνω αυτό 216 00:06:43,772 --> 00:06:45,167 μια για πάντα! 217 00:06:45,250 --> 00:06:47,625 Ας δούμε ότι θα το αποφύγεις αυτό! 218 00:06:47,708 --> 00:06:51,583 [ Στριφογυρισμός, πυρά πυροβολικού ] 219 00:06:51,667 --> 00:06:55,958 [Βουητό] 220 00:06:56,042 --> 00:06:58,583 Α, μέλισσες. 221 00:06:58,667 --> 00:06:59,727 Μπεν! 222 00:06:59,751 --> 00:07:00,833 Μπεν! 223 00:07:00,917 --> 00:07:02,125 Toodle-oo! 224 00:07:02,208 --> 00:07:03,792 Απολαύστε το τελευταίο από το μέλι 225 00:07:03,875 --> 00:07:06,583 εσείς οι άνθρωποι θα πάρετε ποτέ! 226 00:07:06,667 --> 00:07:08,167 [Κραυγές] 227 00:07:08,250 --> 00:07:10,375 Α, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι! 228 00:07:10,458 --> 00:07:12,667 Ένας κόσμος χωρίς μέλισσες;! 229 00:07:12,750 --> 00:07:14,123 Δεν ξέρω αν μπορώ να ζήσω 230 00:07:14,147 --> 00:07:15,542 σαν αυτό! 231 00:07:15,625 --> 00:07:17,458 [κλάμα] 232 00:07:17,542 --> 00:07:18,833 Ποιος χρειάζεται τις μέλισσες; 233 00:07:18,917 --> 00:07:20,144 Ένας κόσμος χωρίς να παίρνεις 234 00:07:20,168 --> 00:07:21,417 το τσιμπημένο ακούγεται υπέροχο! 235 00:07:21,500 --> 00:07:23,250 Μπεν, μην είσαι τόσο εγωιστής! 236 00:07:23,333 --> 00:07:24,653 Δεν μπορείς να αφήσεις τον φόβο σου να ξεφύγει 237 00:07:24,668 --> 00:07:26,000 με τον τρόπο να είσαι ήρωας! 238 00:07:26,001 --> 00:07:28,374 - Οι μέλισσες είναι πολύ περισσότερες σημαντικό - από όσο αντιλαμβάνεστε. 239 00:07:28,375 --> 00:07:29,459 Επικονιάζουν λουλούδια, 240 00:07:29,460 --> 00:07:30,542 φρούτα, ξηρούς καρπούς... 241 00:07:30,543 --> 00:07:32,999 - Ό,τι να 'ναι! δεν μου αρέσει οποιοδήποτε από - αυτά τα πράγματα πάντως. 242 00:07:33,000 --> 00:07:34,417 Οι μέλισσες βοηθούν επίσης στη δημιουργία σιταριού, 243 00:07:34,418 --> 00:07:35,833 και χωρίς σιτάρι, 244 00:07:35,917 --> 00:07:37,040 δεν θα το έκανες 245 00:07:37,041 --> 00:07:38,291 έχουν πράγματα όπως χάμπουργκερ, 246 00:07:38,292 --> 00:07:40,352 αλεύρι για την παρασκευή πίτσας, 247 00:07:40,376 --> 00:07:42,458 ακόμα και χοτ ντογκ. 248 00:07:42,542 --> 00:07:43,936 Α, όχι! Αυτά είναι τα τρία μου 249 00:07:43,960 --> 00:07:45,375 αγαπημένες ομάδες τροφίμων! 250 00:07:45,458 --> 00:07:46,915 Κανείς δεν τα βάζει με χοτ ντογκ 251 00:07:46,939 --> 00:07:48,417 αλλά το στομάχι μου! 252 00:07:48,418 --> 00:07:50,499 - Νομίζεις ότι θα μπορούσα - να πιάσω ένα βάζο μέλι; 253 00:07:50,500 --> 00:07:52,331 Ξέρεις, σε περίπτωση που χάσεις 254 00:07:52,355 --> 00:07:54,208 και μας τελείωσε το μέλι για πάντα. 255 00:07:54,292 --> 00:07:55,958 Α, έχω μια στιγμή εδώ. 256 00:07:56,042 --> 00:07:57,125 Μόνο μια μεζούρα. 257 00:07:57,208 --> 00:07:58,875 Α, ορίστε. 258 00:07:58,958 --> 00:08:00,165 Πρώτα πρώτα... 259 00:08:00,166 --> 00:08:01,499 Για να πάρουμε πίσω τις μέλισσες, 260 00:08:01,500 --> 00:08:02,581 χρειαζόμαστε 261 00:08:02,605 --> 00:08:03,708 Βραχιόλι Queen Bee. 262 00:08:03,792 --> 00:08:05,542 [Κλικ] 263 00:08:08,542 --> 00:08:09,708 Τι υπέροχο! 264 00:08:09,792 --> 00:08:11,667 Είμαι πραγματικά ένα θαύμα! 265 00:08:11,750 --> 00:08:13,456 Queen Bee, έχεις 266 00:08:13,480 --> 00:08:15,208 οι ιδέες για τις μέλισσες. 267 00:08:15,292 --> 00:08:16,917 Όχι, αυτό ήταν ένα τρομερό λογοπαίγνιο. 268 00:08:17,000 --> 00:08:18,394 Τι λες, 269 00:08:18,418 --> 00:08:19,833 «Είσαι τα γόνατα της μέλισσας»; 270 00:08:19,917 --> 00:08:21,717 - Όχι, νομίζω ότι το χρησιμοποίησα ήδη. 271 00:08:21,792 --> 00:08:22,894 Α, ξεχάστε το. 272 00:08:22,918 --> 00:08:24,042 Όταν κυβερνώ τον κόσμο, 273 00:08:24,125 --> 00:08:25,831 Θα έχω πολλούς λακέδες 274 00:08:25,855 --> 00:08:27,583 να μου γράφει λογοπαίγνια. 275 00:08:27,667 --> 00:08:29,561 Ω! Γεια σου! 276 00:08:29,585 --> 00:08:31,500 Πρέπει να μου κάνεις πλάκα! 277 00:08:31,583 --> 00:08:35,083 Υπομονή, παιδιά! 278 00:08:35,167 --> 00:08:36,582 Ωχ. 279 00:08:36,606 --> 00:08:38,042 Έχει το Rustbucket! 280 00:08:38,125 --> 00:08:39,748 Όχι αν έχω κάτι να πω 281 00:08:39,772 --> 00:08:41,417 σχετικά με αυτό! 282 00:08:42,083 --> 00:08:43,708 [Μπιπ] 283 00:08:46,167 --> 00:08:48,958 Ρίχνοντας το σπίτι κάτω! 284 00:08:51,292 --> 00:08:52,707 [Μπιπ] 285 00:08:52,731 --> 00:08:54,167 Η δεξαμενή μου με το μέλι! 286 00:08:54,250 --> 00:08:55,417 Είναι σχεδόν άδειο! 287 00:08:55,500 --> 00:08:59,375 Τι ενοχλητικό μυρμηγκάκι! 288 00:08:59,376 --> 00:09:00,416 Ωχ! 289 00:09:00,417 --> 00:09:04,375 Δοκιμάστε και τσιμπήστε με τώρα! 290 00:09:04,458 --> 00:09:05,625 Με συγχωρείτε! 291 00:09:05,708 --> 00:09:06,810 Μπαίνεις με ταχύτητα 292 00:09:06,834 --> 00:09:08,034 μια ζώνη χωρίς ταχύτητα, κυρία! 293 00:09:08,035 --> 00:09:09,207 - Θα πρέπει - να σε τραβήξω από πάνω. 294 00:09:09,208 --> 00:09:10,625 Χοντρή ευκαιρία, αγάπη μου! 295 00:09:10,708 --> 00:09:11,917 Ταίριαξε στον εαυτό σου! 296 00:09:12,000 --> 00:09:13,727 - Δυναμική! - Υπερηχητικό! 297 00:09:13,833 --> 00:09:15,667 Σπάσιμο! 298 00:09:15,750 --> 00:09:16,831 Αχ! 299 00:09:16,855 --> 00:09:17,958 Πάρε αυτό! 300 00:09:21,542 --> 00:09:23,167 Φίλε, μισώ τις μέλισσες. 301 00:09:23,250 --> 00:09:27,792 Απλώς μείνε μακριά από τη φασαρία μου! 302 00:09:27,875 --> 00:09:29,186 Θα πρέπει να προσπαθήσετε 303 00:09:29,210 --> 00:09:30,542 πολύ πιο δύσκολο. 304 00:09:30,543 --> 00:09:31,688 Δεν μπορούσα να νιώσω τίποτα 305 00:09:31,689 --> 00:09:32,750 σε αυτή την πανοπλία. Ωχ. 306 00:09:32,751 --> 00:09:33,833 Νόμιζες κανονική μέλισσα 307 00:09:33,834 --> 00:09:34,884 το τσίμπημα ήταν κακό; 308 00:09:34,917 --> 00:09:36,542 Δοκιμάστε αυτό! 309 00:09:36,625 --> 00:09:37,685 - Μπεν! - Μπεν! 310 00:09:37,686 --> 00:09:39,541 - Παππού, πρέπει να βοηθήσουμε! - Είμαι σε αυτό! 311 00:09:39,542 --> 00:09:40,832 Παίρνοντας το ολ' γαλ 312 00:09:40,856 --> 00:09:42,167 στη μέγιστη ταχύτητα! 313 00:09:42,250 --> 00:09:43,623 [Η Βασίλισσα Μέλισσα γελάει] 314 00:09:43,647 --> 00:09:45,042 Ανόητο παιδί. 315 00:09:45,125 --> 00:09:46,561 Είμαι ασταμάτητος με 316 00:09:46,585 --> 00:09:48,042 το buzz βραχιόλι μου. 317 00:09:48,125 --> 00:09:49,625 [Γέλια] 318 00:09:49,708 --> 00:09:52,833 Αντίο τώρα! 319 00:09:52,917 --> 00:09:55,333 Τι είναι αυτή η εξωγήινη ασυναρτησία;! 320 00:09:55,417 --> 00:09:56,497 - Ωχ! - Αυτό είναι καλύτερο. 321 00:09:56,583 --> 00:09:57,706 Ουάου! 322 00:09:57,707 --> 00:09:58,957 Τρέχω υπόγεια! 323 00:09:58,958 --> 00:10:01,667 Αυτό είναι φοβερό! 324 00:10:01,750 --> 00:10:03,333 Εκπληξη! 325 00:10:03,334 --> 00:10:04,457 Αχ! 326 00:10:04,458 --> 00:10:06,958 ?? 327 00:10:07,042 --> 00:10:08,417 [Κραυγές] 328 00:10:08,500 --> 00:10:13,000 ?? 329 00:10:13,083 --> 00:10:14,583 [Γκρίνια] 330 00:10:14,667 --> 00:10:17,333 Έχω σχεδόν... 331 00:10:17,417 --> 00:10:19,125 [Γρυγμός ]Το κατάλαβα! 332 00:10:19,208 --> 00:10:20,581 Ξέρεις, Γκουέν, 333 00:10:20,605 --> 00:10:22,000 Έχω σκεφτεί... 334 00:10:22,083 --> 00:10:23,333 Οι μέλισσες δεν φαίνονται τόσο άσχημες. 335 00:10:23,334 --> 00:10:25,207 - Φαίνονται κάπως χαριτωμένα, - με χυδαίο τρόπο. 336 00:10:25,208 --> 00:10:26,456 Ίσως μια μέρα 337 00:10:26,480 --> 00:10:27,750 Θα μπορούσα να κρατήσω ακόμη και ένα... ουφ! 338 00:10:27,833 --> 00:10:29,542 Πολύ νωρίς, πολύ νωρίς! 339 00:10:29,625 --> 00:10:31,560 - Ε, είμαι καλά. - Αυτό δεν είναι τόσο κακό. 340 00:10:31,561 --> 00:10:33,021 Δεν ξέρω γιατί φοβήθηκα τόσο 341 00:10:33,022 --> 00:10:34,375 των μελισσών στην πρώτη θέση. 342 00:10:34,458 --> 00:10:35,875 Γιατί είσαι μεγάλος κοριτσάκι. 343 00:10:35,958 --> 00:10:37,352 Λοιπόν, θα ήταν ένα μεγάλο παιδί 344 00:10:37,353 --> 00:10:38,874 να πάρει τις μέλισσες πίσω μόνος του; 345 00:10:38,875 --> 00:10:40,727 Νομίζω όχι! 346 00:10:40,751 --> 00:10:42,625 Ε! 347 00:10:42,708 --> 00:10:44,375 Φαίνεται να το έχεις καλυμμένο. 348 00:10:44,458 --> 00:10:46,144 - Περίμενε! - Πού πας; 349 00:10:46,250 --> 00:10:47,750 Δεν θα έρθει με; 350 00:10:47,833 --> 00:10:49,167 Φυσικά και όχι. 351 00:10:49,168 --> 00:10:51,124 - Πρέπει να πάρουμε τη Βασίλισσα Bee - στο αστυνομικό τμήμα. 352 00:10:51,125 --> 00:10:52,917 Και πρέπει να επιστρέψεις τις μέλισσες. 353 00:10:52,918 --> 00:10:55,291 - Ναι, Μπεν, δεν μπορώ να οδηγήσω - με όλες αυτές τις μέλισσες στο αυτοκίνητο. 354 00:10:55,292 --> 00:10:57,512 - Είναι επικίνδυνο. - Και δεν θέλω να με τσιμπήσουν. 355 00:10:57,542 --> 00:10:59,019 - Χα! - Το έχεις αυτό, πρωταθλητή! 356 00:10:59,125 --> 00:11:00,208 Τα λέμε εκεί! 357 00:11:00,292 --> 00:11:01,792 Τα λέμε εκεί. 358 00:11:03,125 --> 00:11:08,792 ?? 359 00:11:08,875 --> 00:11:14,583 ?? 360 00:11:14,667 --> 00:11:16,792 Αχ! 361 00:11:16,842 --> 00:11:21,392 Επισκευή και συγχρονισμός από Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0